12.11.2014
Сияй, «Звёздочка», сияй!
Илона Мартсон в гостях
у первоклассников
Весёлый, яркий детский журнал Täheke («Звёздочка») выходит в Эстонии уже 55 лет.
При поддержке Фонда интеграции и миграции «Наши люди» и Министерства культуры издан новый спецвыпуск журнала на русском языке. Этому событию были посвящены две встречи учеников первых классов школ Kannuka и Vanalinna с главным редактором журнала Илоной Мартсон.
По доброй традиции в журнале публикуются новейшие произведения самых популярных эстонских детских писателей и ведущих художников-иллюстраторов. В новом русском номере представлены рассказы и стихи Андруса Кивиряхка, Пирет Рауд, Леэло Тунгал и Маркуса Саксатамма. Кроме того, в номере можно найти мастерскую поделок, комиксы «Как стать хорошим читателем» и «Ну что это за страна!», рубрику «Угадай-ка», анекдоты. В этом выпуске рассказано об открытии Страны Лотте. На страницах журнала можно познакомиться и с новыми книгами эстонских авторов на русском языке.
Весело и интересно прошли презентации русского спецвыпуска Täheke и встречи с главным редактором журнала Илоной Мартсон. Ребята из четвертого класса Vanalinna kool вместе со своим педагогом Еленой Бармотиной провели мастер класс для первоклассников в детском отделе городской библиотеки. А в детской комнате отдыха, в филиале нашей библиотеки, собрались 40 ребят со своими учителями, чтобы познакомиться с новым выпуском Täheke. Илона предложила ребятам послушать аудиозапись двух рассказов и одного стихотворения, опубликованных в журнале, которые великолепно читает артист Таллиннского русского театра Дмитрий Косяков.
Каждый ребенок получил в подарок журнал и специальные конфеты от Täheke.
В ноябре пройдут презентации журнала и в детских садах города. И все ребятишки подготовительных и старших групп тоже получат в подарок журнал.
Говорят, звёздочки приносят в дом удачу и счастье, красоту и пользу!
Сияй, «Звёздочка», сияй!
Звёздочка сият,
Светит нам с небес.
В Эстонии звёздочка
Тоже у нас есть.
Известно её имя
Эстонии всей
Потому что «Täheke»
Лучший друг детей.
Нам расскажет «Täheke»
Обо всём на свете.
Любят журнал «Täheke»
Взрослые и дети.
«Täheke», «Täheke» -
Весело живём!
«Täheke», «Täheke» -
Песенку поём!
Нам осталось музыку
К песне сочинить.
И своею песенкой
Всех развеселить!
Ученики 2С класса Ваналиннской школы Силламяэ
вместе с учительницей
Еленой Бармотиной